Add PEP8 check

[megies]

I think it might be good to have a PEP8 checker in CI that extracts individual code cells and runs them through flake8.