Minor fixes and improvements to snapraid-btrfs.md

[ripdog]

Fix typo in the runner timer, fix capitalisation of systemd, collapse activation of the timer into one line

[fmoledina]

Great fixes @ripdog !