Add option to avoid collapsing mutation_type into 'multi-hit' if all mutations are the same type

[selkamand]

should default to false.

Reason for implementing: It allows col_mutation_type to relate to anything -e.g. colour by pathways