Add TypeScript config and update test, build, and release for tsconfig

[JoA-MoS]

• install typescript and other deps
• create tsconfig
• move code into src directory
• update build script
• update test script
• update release config

[JoA-MoS]

closed as we chose to migrate into semantic-release-plus first see https://github.com/semantic-release-plus/semantic-release-plus/pull/137