Create Bulk Registration documentation for all entity types and add link in the portal

[maxsibilla]

We can copy and modify the HuBMAP documentation: https://software.docs.hubmapconsortium.org/bulk-registration/sample-bulk-reg.html

See how the ingest portal currently displays this link: https://ingest.dev.hubmapconsortium.org/bulk/samples