Issue #448: Document MetricsHub Enterprise upgrade procedure

[NassimBtk]

Updates

• Updated debian-linux.md
• Updated redhat-linux.md
• Updated windows.md
• Updated docker.md

Summary This pull request updates the documentation for installing and upgrading MetricsHub Enterprise across various platforms. The most important changes include adding upgrade instructions for Debian Linux, Docker, RedHat Linux, and Windows.

Upgrade instructions added:

• metricshub-doc/src/site/markdown/installation/debian-linux.md: Added detailed steps to upgrade MetricsHub Enterprise on Debian Linux, including stopping the service and using dpkg to install the new version.
• metricshub-doc/src/site/markdown/installation/docker.md: Provided comprehensive steps to upgrade MetricsHub Enterprise in a Docker environment, including stopping and removing the container, backing up configuration files, and rebuilding the Docker image.
• metricshub-doc/src/site/markdown/installation/redhat-linux.md: Included instructions to upgrade MetricsHub Enterprise on RedHat Linux, such as stopping the service and using rpm to update the package.
• metricshub-doc/src/site/markdown/installation/windows.md: Added steps to upgrade MetricsHub Enterprise on Windows, including stopping the service and running the new .msi installer.

[struong75]

The upgrade procedure on the different platforms looks good to me

[NassimBtk]

Debian Docker RHEL Windows

[NassimBtk]

Version 1.0.00 will be replaced with the MetricsHub Enterprise version 1.0.01.