User should unable to delete item when this user don't have permission for update properties the item

[Tristina1788]

🐞 Bug description

User should unable to delete item when this user don't have permission for update properties the item

🔢 Steps to Reproduce

1. Play game 'TestHat' with role Blue - Co1
2. Draw a new item on CoreMapping Channel
3. Logout game
4. Play game 'TestHat' with role Red- Red2
5. Notice user Red2 can't update the item (on step2)
6. Selete 'Delete' icon on right tool to delete the item
7. Notice the item can be deleted

Note : Current permission on Red

const redParticipant: ParticipantMapping = {
  forceUniqid: 'f-red',
  roles: [],
  subscriptionId: 'aaaa',
  forRenderer: [coreRenderer.id, milSymRenderer.id],
  phases: [Phase.Planning, Phase.Adjudication],
  pType: PARTICIPANT_MAPPING,
  permissionTo: {
    'f-red': [MappingPermissions.ViewSpatial, MappingPermissions.MoveResize, MappingPermissions.AddRemove, 
      MappingPermissions.ViewProps, MappingPermissions.EditOwnProps],
    'f-blue': [MappingPermissions.ViewSpatial] 
  } 
}

⚙️ Expected behavior

User should unable to delete item when this user don't have permission for update properties the item

🖥️ Screencast

https://github.com/serge-web/serge/assets/107697044/04432b2d-da11-40d2-9acd-cb7bf6731cdc

💻 System information

• Browser : Chrome

📝 Additional context