Add known bug banner to palmID to use amino acid sequence inputs

[ababaian]

Summary of changes

Related issues

Checklist

• [ ] Add tests or provide evidence of manual testing (if applicable)
• [ ] PR checks pass (see CONTRIBUTING.md for how to fix failing checks)