Operational Work: training_curve.py shouldn't drop pickle data

[sethtroisi]

This is work against https://github.com/tensorflow/minigo/blob/master/oneoffs/training_curve.py

The pickle file is used in the Colab Figure 3 Investigation