Pigeons mod: Trad.Chinese, gradle plugin update, and HTTPS

[WUGqnwvMQPzl]

順應A島提供HTTPS支援，另外提供了繁體中文支援（香港和臺灣）

繁體中文翻譯是直接通過OpenCC轉換的，可能會有一些語法問題或地區詞問題，不過應該不會太糟。

[seven332]

多谢。