Update openssl to 0.10.48

[amallia]

Update openssl to 0.10.48 due to existing security vulnerabilities:

• https://rustsec.org/advisories/RUSTSEC-2023-0024.html
• https://rustsec.org/advisories/RUSTSEC-2023-0023.html
• https://github.com/RustSec/advisory-db/tree/master/crates/openssl/RUSTSEC-2023-0023.md
• https://github.com/RustSec/advisory-db/tree/master/crates/openssl/RUSTSEC-2023-0022.md
• https://github.com/RustSec/advisory-db/tree/master/crates/openssl/RUSTSEC-2023-0024.md

[sfackler]

cargo update