I merged the typo/spelling fixes; however, I have reservations about the "many (all?) banks" -> "some banks" change: so far I only know of banks that do need the extra day; so we shouldn't use wording that suggests it's an exceptional case and not needed for most banks...
As far as I remember this was only the case for BfS, but not for the
Sparkasse (VB is using).
The guy from the BfS hotline even called it "the BfS day" ...
I merged the typo/spelling fixes; however, I have reservations about the "many (all?) banks" -> "some banks" change: so far I only know of banks that do need the extra day; so we shouldn't use wording that suggests it's an exceptional case and not needed for most banks...