Add an IANA registry for cipher suites

[bifurcation]

Fixes #122

Also, the standard phrasing across TLS and MLS is "cipher suites", as two words. So I made that change throughout.