English translations not matching with Text in Ghazals Bhai Nand Lal Ji

shabados / database

A digital representation of Sikh Bani and other Panthic texts with a public logbook of sangat-sourced corrections.

https://docs.shabados.com/database

GNU General Public License v3.0

63 stars 24 forks source link

Closed cingh-jasdeep closed 1 year ago

cingh-jasdeep commented 1 year ago

Screenshot 2023-07-12 at 3 56 23 PM Screenshot 2023-07-12 at 3 58 33 PM

No response

bhajneet commented 1 year ago

Having trouble locating these lines in the following source:

Kalaam-e-Goya. Translated by Pritpal S Bindra, Institute of Sikh Studies, Chandigarh, 2003

Looks like we'll have to redo it more properly at some point.

sarabveer commented 1 year ago

Duplicate of #1327