Wrap classes in on_load to eliminate autoload warning

[petergoldstein]

PR to address the issue seen here - https://github.com/rails/rails/issues/36546 - when using Rails 6.