Add Appium log table on device control view

[shamanec]

• Added simple log table for Appium logs on the device control view
• Moved away from websocket "video" serving to mjpeg stream