Flip build and setup scripts in package.json

[triallax]

It always struck me as strange that build calls setup and not the other way around.

[sharkdp]

Thank you. I am assuming the documentation (https://github.com/sharkdp/insect#development) doesn't need any update?

[triallax]

@sharkdp indeed, I expect this to have no functional changes.