Account for aspect ratio

[Shfty]

• Likely better as a more general abstraction that can be applied by backends
  • Non-uniform scale modifier over position
  • Premade context viewport -> aspect ratio expression

[Shfty]

Done: Implemented via Aspect post modifier; 2D only non-uniform scaling