Add startup menu for selecting the romfs and mod folders.

[KillzXGaming]

When the user first loads the tool, it will prompt to select both the game romfs and a save folder where edits are saved to.

This also includes a PathSelector widget which can be reused for the settings window whenever that is made.