When you double tap and the camera locks to an axis, it pops in a little during rotation, and then pops back and the end. There's something wrong with the math here.
Actually, I think this is an issue with the translation missing the last increment. It's not present in the axes locking mode because we're applying it.
When you double tap and the camera locks to an axis, it pops in a little during rotation, and then pops back and the end. There's something wrong with the math here.