docs: fix broken link to documentation page

[asgerrud]

This PR contains:

• [x] bugfix
• [ ] feature
• [ ] refactor
• [ ] tests
• [ ] documentation
• [ ] others

Breaking Changes?

• [ ] yes
• [x] no

Checklist

• [x] commit messages follow the Conventional Commits pattern
  • A feature commit message is prefixed "feat:"
  • A bugfix commit message is prefixed "fix:"
  • A document related commit is prefixed "docs:"
• [ ] docs have been added / updated (for bug fixes / features)

Describe Your Changes

Does this PR affects any existing issues?

• [x] yes
• [ ] no

Fixes #492

[sibiraj-s]

Thanks @asgerrud

[github-actions[bot]]

This pull request has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for related bugs and link to relevant comments in the thread.