Fix quoted reply preview delegation

[d108]

First time contributor checklist

• [x] I have read the README and CONTRIBUTING documents
• [x] I have signed the Contributor Licence Agreement

Contributor checklist

• [x] My commits are rebased on the latest main branch

• [x] My commits are in nice logical chunks

• [x] My contribution is fully baked and is ready to be merged as is

• [x] I have tested my contribution on these devices:

  • iPhone 14 simulator
  • Attempted to test with iPad mini but device linking failed with "Invalid response from service." Will research the problem further.

• ---

Description

The changes stop a delegate from calling another delegate to cancel a quoted reply preview in the message input toolbar. They relate to what we discuss in #5547, representing one small step forward toward offering navigation and highlighting parity with Signal Desktop, and include the following changes:

• Rename QuotedReplyPreviewDelegate to QuotedReplyPreviewCancelDelegate, allowing for delegates like QuotedReplyPreviewNavigationDelegate.
• Require the cancel delegate on init of QuotedReplyPreview.
• Remove unused functions and parameters.

Some choices might not fit into the overall planning for the app and were made according to our limited understanding of its direction.

[stale[bot]]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[stale[bot]]

This issue has been closed due to inactivity.