if you copy files, or large bits of code, then your project need to use the same license (open source)
if you look at the code and re-write some of it for your own purpose, that's up to you what you feel comfortable with doing. I'd call that "inspiration". but it is limited. I do not grant any additional usage rights to individuals.
I would like to know if it would be possible to be use in a theme project