Updates against recent metadata. Fixes a few problems with yapf/setup.py

[stefanoborini]

• Updates to most recent metadata.
• Adds yapf to the dev requirements
• Adds git fetch to the setup.py to retrieve the simphony-metadata repo updates