search

simplicialsoftware / nebulous-translations

The sole purpose of this repository is to allow Nebulous players to collectively improve the translated text used in Nebulous.io.
https://www.simplicialsoftware.com
Other
28 stars 327 forks source link

Update strings.xml #705

Closed Irnes05 closed 1 month ago

Irnes05 commented 1 month ago

Missing letters have been added and one sentence has been corrected in the set. My in game ID 6893550

ghost commented 1 month ago

By the way, you literally undone the translation you made. I just said to redo the \n and the "Skin". Your fix attempt was correct (with issue).

Irnes05 commented 1 month ago

Usput, doslovno ste poništili prevod koji ste napravili. Upravo sam rekao da ponovim \n i "Skin". Vaš pokušaj popravljanja je bio ispravan (sa problemom).

Does that mean I have to do the same translation thing again?

ghost commented 1 month ago

Yes but just keep the \n and the "Skin", since it's properly used in every other language. ^^