search

simplicialsoftware / nebulous-translations

The sole purpose of this repository is to allow Nebulous players to collectively improve the translated text used in Nebulous.io.
https://www.simplicialsoftware.com
Other
28 stars 309 forks source link

Turkish translation #772

Closed Deniz-Dev0 closed 1 month ago

Deniz-Dev0 commented 1 month ago

Screenshot_2024-09-16-04-19-06-030_software.simplicial.nebulous.jpg

Turkish text :

Title : Özel Görünüm Reddedildi

Writing : Özel görünümünüz onaylanmadı. Bunun en yaygın nedenleri şunlardır: Şunları yüklememelisiniz:

  1. Bir kişinin topluluk cildi olarak fotoğrafı. Topluluk dışı bir cilt olabilir.

  2. Birinin üstü çıplak haldeki fotoğrafı.

  3. Müstehcen bir pozda veya sahnede olan biri.

  4. Alkol veya uyuşturucu (ot dahil) benzerleri.

  5. Seviye görünümleri gibi belirsiz bir şekilde halihazırda var olan sanat eseri. Anlamlı bir şekilde değiştirilmelidir.

Aynı onaylanmamış görünümü birden fazla kez yüklemek daha fazla cezaya veya yasaklanmaya yol açacaktır.

Özel görünümünüz onaylanmadı. Bunun en yaygın nedenleri şunlardır: Şunları yüklememelisiniz:

  1. Bir kişinin topluluk cildi olarak fotoğrafı. Topluluk dışı bir cilt olabilir.

  2. Birinin üstü çıplak haldeki fotoğrafı.

  3. Müstehcen bir pozda veya sahnede olan biri.

  4. Alkol veya uyuşturucu (ot dahil) benzerleri.

  5. Seviye görünümleri gibi belirsiz bir şekilde halihazırda var olan sanat eseri. Anlamlı bir şekilde değiştirilmelidir.

Aynı onaylanmamış görünümü birden fazla kez yüklemek daha fazla cezaya veya yasaklanmaya yol açacaktır.

ghost commented 1 month ago

Update: Added skin_warning (https://github.com/simplicialsoftware/nebulous-translations/commit/9c86cec520b9d70b33f44f599f7b17cd465f7db8). Thanks for report.