embed snippet advanced features and design concerns

[interim17]

Use Case

After closing the MVP scope of generating an embed snippet some next steps/possible refinements are:

• [ ] option to toggle controls on and off
• [ ] design/implement minimal controls for small embeds
• [ ] functionality and ui to toggle autoplay and default looping
• [ ] possibility to preview embedded window that current snippet would generate

Individual tickets and prioritization TBD