Rewrite all random number generation using C++11 standard

[obrienpja]

Use uniform_real_distribution, uniform_int_distribution, random_device, and mt19937 to generate random doubles and ints, instead of std::rand().