Refactor the simulator code

[sin]

• normalize data tables
• calculate data for energy sources and groups in one go

https://github.com/sin/energy-calc/blob/master/src/simulator/index.js#L12