prefer-modern-dom-apis: false positives with PixiJS

[latin-1]

PixiJS's Contaienr has a '.removeChild(...)' API that should not be considered incorrect.

https://pixijs.download/release/docs/scene.Container.html#removeChild

container.removeChild(child);