docs: add `creevey` project to adopters list

[sindresorhus]

Thanks for the suggestion, but I'm not interested in manually maintaining this list, so I linked to the npm page instead: https://github.com/avajs/find-cache-dir/blob/master/readme.md#adopters