[Feature] [Portal] Device template editor - Allow drag & drop sorting of capabilities

[arielscarpinelli]

So you can easily customize the order they appear in the UIs. Work around is to export as json, sort manually and reimport, but certainly cumbersome.