support for set collections on generated jaxb classes

[douglasrodrigo]

Classes generated from jaxb doesn't define setter for collection attributes, we should use the getter instead to put the collection value.

[nykolaslima]

Fixed by pull request 24 that adds support to properties that don't have setter method.