When in a situation that there is a Google Drive shortcut somewhere in the gallery, the plugin displays the folder and it works for browsing. However, when looking at the shortcut as a member of its parent directory and when being inside the directory and looking at its name in the breadcrumbs, one uses the shortcut name, whereas the other uses the original folder name (when they differ).
This is a bug and both should show the shortcut name.
When in a situation that there is a Google Drive shortcut somewhere in the gallery, the plugin displays the folder and it works for browsing. However, when looking at the shortcut as a member of its parent directory and when being inside the directory and looking at its name in the breadcrumbs, one uses the shortcut name, whereas the other uses the original folder name (when they differ).
This is a bug and both should show the shortcut name.