Remove Custom pub patch as merged in last module version

[nicolas-guerrier]

This issue https://www.drupal.org/project/custom_pub/issues/3215539 is fixed, our patch isn't needed anymore.