dmsg client fails to accept stream with error="dmsg error 401 - listener accept chan maxed" (skywire/issues/1803)

[0pcom]

this issue is known to affect the visor accepting transports & is documented here: https://github.com/skycoin/skywire/issues/1803

the issue needs to be fixed in this repo.