Check what happens when cached directories/filepaths are non-existent

[skytreader]

This is fully tested. Thankfully, using a library for file browsing means that the case of a non-existent directory is already handled.