Added turkish translations & Fixed queryset that returns deleted items at search page.

[slyapustin]

Thanks for the PR, merged!

Though all() at search page does not cause deleted items to be displayed, it definitely redundant here.