smacke / ffsubsync

Automagically synchronize subtitles with video.
MIT License
6.74k stars 278 forks source link

Add delay parameter #111

Closed aztecrabbit closed 3 years ago

aztecrabbit commented 3 years ago

Hi,

I think the delay parameter is very useful, the synchronization result of this application is 400ms too fast. if manually, the settings are like this:

framerate from 25 -> 23.976 and delay for 800ms

smacke commented 3 years ago

Hi @aztecrabbit, thanks for opening an issue. The latest version of ffsubsync should now allow this with the --apply-offset-seconds parameter (thanks to @alucryd). You can add --apply-offset-seconds 0.4 in your example.

You'll need to upgrade: pip install --upgrade ffsubsync

Will go ahead and close this; feel free to reopen if there are still issues.