Add task/run-package script

[aral]

To run the flatpak package.

e.g.,

flatpak run com.github.small_tech.comet

• [x] Add script
• [x] Update readme