Improve extension schema checking to be more accurate

[mikix]

Now that Library 2.1 (not yet released) has better deep-schema handling, we use that and can remove some jankier checks.