smarziano
commented
6 years ago I am removing @theandrewbriggs on this issue until I get these remaining translations.
Open smarziano opened 7 years ago
smarziano
commented
6 years ago I am removing @theandrewbriggs on this issue until I get these remaining translations.
smarziano
commented
6 years ago Here are the remaining translations.
Meet all our partners and learn more about Chicago Early Learning. Conozca a todos nuestros socios y conozca más acerca de la Educación Temprana de Chicago.
WATCH: How To Apply VEA: Cómo hacer la solicitud
Explore our early learning programs! ¡Explore nuestros programas de Educación Temprana!
Mayor Emanuel Launches Improved Universal Preschool Application
Mayor Emanuel visited Avalon Park Library to announce the revamped universal online preschool application, which gives families a single point of entry to access the more than 600 high-quality community and school based preschool programs throughout Chicago.
Read more on the City of Chicago website
El alcalde Emanuel lanza la Solicitud Universal para Preescolar Mejorada
El alcalde Emanuel visitó la Biblioteca Avalon Park para anunciar la solicitud universal en línea para preescolar que ha sido renovada y le da a las familias un solo punto de entrada para tener acceso a más de 600 programas preescolares de alta calidad basados en escuelas y en la comunidad a lo largo de Chicago.
Lea más en el sitio Web de la Ciudad de Chicago
Thomas Hughes Children's Library Re-Opened
The newly re-opened Thomas Hughes Children’s Library powered by Exelon, was dedicated by Mayor Emanuel on July 13th. The re-envisioned space boasts a maker space and distinct areas or “neighborhoods” for early learners: ages 0-5, middle-childhood learners: 6-10 and tweens: ages 11-14 with a full digital media lab...
Read More
Reapertura de la Biblioteca para Niños Thomas Hughes
La recientemente reabierta Biblioteca para Niños Thomas Hughes apoyada por Exelon, fue inaugurada por el alcalde Emanuel el 13 de julio. Este espacio tiene una nueva visión y se enorgullece de tener un espacio “Maker Lab” en donde se pueden aprender nuevas tecnologías y áreas específicas llamadas “vecindarios”, las cuales son para los niños que están en la etapa del aprendizaje temprano: edades de 0 a 5 años; para los aprendices en la etapa media: edades de 6 a 10 años; y para los adolescentes: edades de 11 a 14 años; además hay un laboratorio completo de medios digitales…
Aprenda más
theandrewbriggs
commented
6 years ago This is live on production.
smarziano
commented
6 years ago @theandrewbriggs The following translation is missing.
Stay up to date on Chicago Early Learning! = ¡Manténgase actualizado sobre la Educación Temprana de Chicago!
Enter your address (work, home, or somewhere else!) to find a preschool or early learning program convenient for you and your family.
Ponga su dirección (trabajo, casa ¡o de algún otro lugar!) para encontrar un programa preescolar y de educación temprana conveniente para usted y su familia.
Chicago Mayor Rahm Emanuel
Rahm Emanuel, Alcalde de Chicago
Latest News
Últimas noticias
Early learning doesn’t only take place in a preschool classroom.
Chicago offers a variety of stimulating children’s activities to get kids learning, moving, and playing. Learn more about what is offered by city agencies and organizations.
El aprendizaje temprano no ocurre solamente en una aula de preescolar.
Chicago ofrece una variedad de actividades estimulantes para los niños para que ellos aprendan, se muevan y jueguen. Conozca más acerca de lo que las agencias y organizaciones de la ciudad ofrecen.
What is the preschool application process?
¿Cuál es el proceso de inscripción?
Stay up to date on Chicago Early Learning!
Subscribe to our email and text lists.
¡Manténgase actualizado sobre la Educación Temprana de Chicago!
¡Subscríbase a nuestro correo electrónico y las listas para recibir textos!
Other missing translations: