¡Yo juego en Chicago!
El tiempo que pasan los niños pequeños jugando es un tiempo bien gastado, especialmente para su desarrollo cognitivo, socio-emocional y físico. La Ciudad de Chicago provee una variedad de programas basados en el juego que le dan a los niños un entorno en el cual pueden explorar nuevas experiencias y desatar su creatividad.
Distrito de Parques de Chicago
Muchos parques ofrecen clases recreativas para infantes –desde títeres hasta gimnasia— que desarrollan y optimizan las habilidades motrices, de oído y sociales a través de la programación de la educación por el movimiento. Visite la página web del Distrito de Parques de Chicago para conocer más.
Museo de Niños de Chicago
El Museo de Niños de Chicago ofrece un número de espacios de aprendizaje basados en el juego para niños pequeños, tanto en sus instalaciones como en otros espacios de participación en la ciudad. Una de la exhibiciones permanente, The Tinkering Lab (Un laboratorio para juguetear), tiene un rincón de aprendizaje con objetos interactivos seguros y herramientas que se pueden tocar. Visite la página web del Museo de Niños de Chicago para conocer más.
I Learn in Chicago!
¡Yo aprendo en Chicago!
Los niños pequeños absorben nueva información a una velocidad impresionante –y esto no ocurre solamente en el aula. Esta es la razón por la cual las agencias de la ciudad se enfocan en crear muchas avenidas para el aprendizaje temprano, desde ofrecer apoyo amigable para la alfabetización de los niños, hasta programas que preparan a los niños para el próximo año escolar en el jardín de niños.
Bibliotecas Públicas de Chicago
Los espacios de las Bibliotecas Públicas de Chicago (CPL por sus siglas en inglés) incluyen zonas dedicadas al aprendizaje temprano y horas de lectura preescolar, así como unidades móviles que llevan actividades de aprendizaje a lo largo de la ciudad. Facilitados por los bibliotecarios, los programas móviles incluyen actividades manuales de aprendizaje de STEAM (ciencias, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas) así como programas de alfabetización para la familia. Visite la página web de las Bibliotecas Públicas de Chicago para conocer más.
Chicago Ciudad de Aprendizaje
Chicago, Ciudad de Aprendizaje (CCOL por sus siglas en inglés) es una iniciativa pionera que empodera a los estudiantes entrantes al jardín de niños para perseguir y desarrollar sus propios intereses a través de oportunidades de aprendizaje y experiencias únicas el verano antes de entrar al jardín de niños. Visite la página web de CCOL para conocer más.
I Grow in Chicago!
¡Yo crezco en Chicago!
Chicago está comprometida a hacer que el desarrollo rápido de los niños pequeños esté libre de dolores de crecimiento y lleno de ganancias crecientes. Eso significa crear oportunidades para nutrir de una manera apropiada y apoyar a los niños durante este período crítico de su crecimiento y monitorear su progreso hacia metas clave en su salud y bienestar.
Departamento de Salud Pública de Chicago
El aprendizaje temprano comienza con una familia saludable. El Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH por sus siglas en inglés) prepara a los niños y a sus familias a través de un buscador de recursos y sus clínicas de salud en los vecindarios que ofrecen servicios a mujeres embarazadas y niños. Además, la página web de CDPH Healthy Chicago Babies (Bebés Saludables de Chicago) ofrece muchos recursos para las familias con niños pequeños. Visite la página web de CDPH para conocer más.
Solicite Medicaid y SNAP (Estampillas para comida)
La Unidad de Beneficios para Niños y Familias (CFBU por sus siglas en inglés) de la Oficina para la Salud y el Bienestar de los Estudiantes (OSHW por sus siglas en inglés) puede ayudar a las familias a solicitar Medicaid (seguro médico de bajo costo o gratis) y beneficios SNAP (estampillas para comida) sin costo alguno. Llame al 773-553-KIDS (5437) para obtener mayor información.
Resources
Recursos
I Play in Chicago!
¡Yo juego en Chicago! El tiempo que pasan los niños pequeños jugando es un tiempo bien gastado, especialmente para su desarrollo cognitivo, socio-emocional y físico. La Ciudad de Chicago provee una variedad de programas basados en el juego que le dan a los niños un entorno en el cual pueden explorar nuevas experiencias y desatar su creatividad.
Distrito de Parques de Chicago Muchos parques ofrecen clases recreativas para infantes –desde títeres hasta gimnasia— que desarrollan y optimizan las habilidades motrices, de oído y sociales a través de la programación de la educación por el movimiento. Visite la página web del Distrito de Parques de Chicago para conocer más.
Museo de Niños de Chicago El Museo de Niños de Chicago ofrece un número de espacios de aprendizaje basados en el juego para niños pequeños, tanto en sus instalaciones como en otros espacios de participación en la ciudad. Una de la exhibiciones permanente, The Tinkering Lab (Un laboratorio para juguetear), tiene un rincón de aprendizaje con objetos interactivos seguros y herramientas que se pueden tocar. Visite la página web del Museo de Niños de Chicago para conocer más.
I Learn in Chicago!
¡Yo aprendo en Chicago! Los niños pequeños absorben nueva información a una velocidad impresionante –y esto no ocurre solamente en el aula. Esta es la razón por la cual las agencias de la ciudad se enfocan en crear muchas avenidas para el aprendizaje temprano, desde ofrecer apoyo amigable para la alfabetización de los niños, hasta programas que preparan a los niños para el próximo año escolar en el jardín de niños.
Bibliotecas Públicas de Chicago Los espacios de las Bibliotecas Públicas de Chicago (CPL por sus siglas en inglés) incluyen zonas dedicadas al aprendizaje temprano y horas de lectura preescolar, así como unidades móviles que llevan actividades de aprendizaje a lo largo de la ciudad. Facilitados por los bibliotecarios, los programas móviles incluyen actividades manuales de aprendizaje de STEAM (ciencias, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas) así como programas de alfabetización para la familia. Visite la página web de las Bibliotecas Públicas de Chicago para conocer más.
Chicago Ciudad de Aprendizaje Chicago, Ciudad de Aprendizaje (CCOL por sus siglas en inglés) es una iniciativa pionera que empodera a los estudiantes entrantes al jardín de niños para perseguir y desarrollar sus propios intereses a través de oportunidades de aprendizaje y experiencias únicas el verano antes de entrar al jardín de niños. Visite la página web de CCOL para conocer más.
I Grow in Chicago!
¡Yo crezco en Chicago! Chicago está comprometida a hacer que el desarrollo rápido de los niños pequeños esté libre de dolores de crecimiento y lleno de ganancias crecientes. Eso significa crear oportunidades para nutrir de una manera apropiada y apoyar a los niños durante este período crítico de su crecimiento y monitorear su progreso hacia metas clave en su salud y bienestar.
Departamento de Salud Pública de Chicago El aprendizaje temprano comienza con una familia saludable. El Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH por sus siglas en inglés) prepara a los niños y a sus familias a través de un buscador de recursos y sus clínicas de salud en los vecindarios que ofrecen servicios a mujeres embarazadas y niños. Además, la página web de CDPH Healthy Chicago Babies (Bebés Saludables de Chicago) ofrece muchos recursos para las familias con niños pequeños. Visite la página web de CDPH para conocer más.
Solicite Medicaid y SNAP (Estampillas para comida) La Unidad de Beneficios para Niños y Familias (CFBU por sus siglas en inglés) de la Oficina para la Salud y el Bienestar de los Estudiantes (OSHW por sus siglas en inglés) puede ayudar a las familias a solicitar Medicaid (seguro médico de bajo costo o gratis) y beneficios SNAP (estampillas para comida) sin costo alguno. Llame al 773-553-KIDS (5437) para obtener mayor información.
Connect4Tots text should stay as it is currently.