Patch: Translation ca_ES (Catalan)

[GoogleCodeExporter]

Please, find enclosed translation into catalan.
This i smy little contibution to your project
I'm very fond of your viewer! Thank you

Original issue reported on code.google.com by oriol.ca...@gmail.com on 22 Nov 2014 at 11:43

Attachments:

• ca_ES.js

[GoogleCodeExporter]

Ok, integrated your file. You may want to make sure if all is ok via the latest 
trunk build:
http://heron-mc.org/download/heron-unstable.zip . Your file is UTF-8 it seems 
which is ok.
It will appear in v1.0.5 somewhere these weeks. gràcies i feliç nadal ! ;-)

Original comment by jus...@gmail.com on 23 Nov 2014 at 1:29

• Changed state: Fixed
• Added labels: Milestone-Release1.0.5

[GoogleCodeExporter]

;-)

By the way, I was not able to translate the vector styler/style editor
tools.Could you tell me if this items are not included in the Heron.i18n.dict
class?

If you give me a clue, I promise to translate them too, as well as every
item that can be translated.

Merry Christmas too!

Oriol

2014-11-23 14:29 GMT+01:00 <geoext-viewer@googlecode.com>:

Original comment by oriol.ca...@gmail.com on 23 Nov 2014 at 2:00

[GoogleCodeExporter]

The styler/style editor tools are included from another project, 
OLEditor  and have their own language files. See
https://github.com/geops/ole/tree/master/lib/Editor/Lang
It is based on OpenLayers.Lang translation conventions. There is already 
a ca.js file. You can request to add patches to that project. These will 
eventually be included in Heron automatically (Heron syncs with their 
GitHub). NB in this case the lang.js file needs to be included in HTML 
after the OLE (or heron-with-ux.js) library!

Original comment by jus...@gmail.com on 23 Nov 2014 at 2:25

[GoogleCodeExporter]

Thank you very much!
 I'll doi it

yours,

Oriol

2014-11-23 15:25 GMT+01:00 <geoext-viewer@googlecode.com>:

Original comment by oriol.ca...@gmail.com on 23 Nov 2014 at 2:54