Create transaction monitoring design (spec)

[smfang]

• Update data service spec doc
• Establish rules for interacting with smart contract given updated additionality estimates

[smfang]

• Update transaction monitoring design (i.e. annual feed) to the backend API