smhg / gettext-swig

Extract translatable strings from Swig template strings.
MIT License
1 stars 2 forks source link

\' doesn't work #4

Closed dschissler closed 9 years ago

dschissler commented 9 years ago

{{t('You\'ve successfully created a Webird account. To activate it, please click below to verify your email address.')}} comes over as You\\.

I think that there needs to be two different regexs. One would ignore \' inside of single quotes and the other would ignore \" within double quotes.