Update README.md

[lucyllewy]

Fix minor nits in README.md:

• Remove trailing whitespace
• Fix spelling of property
• Rename General use heading to variables to indicate that it lists the available variables that can be used
• Append the word variables to the Development and debugging heading to indicate that it lists the available debug-related variables that can be used