Évoqué avec @thomaslhostis à l'instant : gérer les propriétés d'instance / globales seraient coûteux en performances,
mais on pourrait déjà simplement avertir l'utilisateur côté frontend de ce comportement,
via un message sur la page de recherche.
On peut aussi essayer d'afficher la valeur finale dans la liste de résultats lorsqu'il s'agit d'une recherche sur le nom de propriété. À voir ce que ça donne en terme de performances.
Remonté par Gildas L. le 11 mai 2021
Évoqué avec @thomaslhostis à l'instant : gérer les propriétés d'instance / globales seraient coûteux en performances, mais on pourrait déjà simplement avertir l'utilisateur côté frontend de ce comportement, via un message sur la page de recherche.