Update German locale - Githubissues

iblue commented 8 years ago

I fixed the German locale

It's called "Straße" (not "Strasse", except in Switzerland where there is not Eszett (ß))
Maybe you want to include different locales for different countries (en-US, en-AU, de-DE, de-CH, ...)?
"Promotionscode" (promotional code) is rather unusual, better use "Gutschein" (coupon, voucher)
"Mein Warenkorb 2" (my shopping cart 2) => Seriously guys? Nobody noticed that?
"BundesLand" => "Bundesland". Because that's how you write it. ;)
"Versandkosten werden geholt" (Shiping fees are being taken (?!)) sounds rather unsual => "Versandkosten werden berechnet" (...are being calculated)

Source: Am German.

iblue commented 8 years ago

I opened this PR 9 days ago. Is this project unmaintained?

couellet commented 8 years ago

No it's not! We've just been very busy in the last couple of days, we'll be merging pull requests early next week!

couellet commented 8 years ago

Just merge the pull request, it will be pushed to production in our next deployment!

snipcart / snipcart-localization-v2