SNOW-1296059: Exclude cloud providers from driver, only required for compile

[sfc-gh-jmartinez]

Description

Exclude cloud providers from driver, only required for compile Move logic to Snowflake.Data.Core to only have compile dependencies to cloud providers. Add projects for dependencies nuget generation for each cloud provider.

Checklist

• [x] Code compiles correctly
• [x] Code is formatted according to Coding Conventions
• [x] Created tests which fail without the change (if possible)
• [x] All tests passing (dotnet test)
• [x] Extended the README / documentation, if necessary
• [x] Provide JIRA issue id (if possible) or GitHub issue id in PR name